FALSIFICIRANI E-ZVJEŠTAJ RUSKIH GEOLOGA

Fondacija je danas izbacila nove piramidiotske falsifikacije, da ruski akademici potvrđuju postojanje bosanskih piramida, preko portala Sarajevo-X, te preko svoje web stranice.

Prva laž je da će Oleg Khavroshkin i Valerij Tsyplakov sljedeće godine na velikom međunarodnom kongresu geologa u Norveškoj porediti bosanske piramide s egipatskim:

„Ruski naučnici će rukovoditi Simpozijumom posvećenom Geofizičkoj i geohemijskoj arheologiji na 33. Međunarodnom geološkom kongresu koji će se održati od 6-14. avgusta 2008. godine u Oslu (Norveška). Naučni izvještaj o poređenju bosanskih piramida sa egipatskim predstavlja kontinuitet u njihovom proučavanju piramida u svijetu o čemu su pisali, između ostalog, i na međunarodnoj Konferenciji o primjenjenoj geofizici u Messini (Italija) u oktobru 2004. godine. Zajedno sa ruskim akademicima naučni rad će izložiti i Semir Osmanagić, osnivač Fondacije "Arheološki park: Bosanska piramida Sunca".“

I to iz najprostijeg razloga što, prema programu kongresa, s Khavroshkinom nastupa neki drugi Rus, a od Semira Osmanagića u tom programu nema ni traga ni glasa. Također se nigdje ne spominju ni 'bosanske piramide'.

Druga laž nalazi se u produžetku te vijesti na Fondacijinoj web stranici, gdje se prenosi taj famozni Khavroshkinov komparativni stručni izvještaj, tj. slovom i brojem 5 – pet – rečenica e-maila napisanih na ruskom i jedna ilustracija. Da budem preciznija, laž se nalazi u Fondacijinom prevodu tih slovom i brojem 5 – pet – rečenica.

Za početak, i budala vidi da u Khavroshkinovom originalnom e-mailu na ruskom nema zaključka koji je Fondacija sama ubacila u prevod:

„Zaključak: Prirodna brda nemaju ovakve frekvencijske karakteristike seizmičkog šuma. Energetske vibracije od 13 Hz izmjerene na piramidi Zmaja imaju nepoznato porijeklo. stalni set frekvencija spektralnih vrhunaca.)“

A zatim, uz najdublje zahvale redovnom čitatelju ovog bloga koji je izdvojio vremena da nam tih slovom i brojem 5 – pet – rečenica s ruskog prevede korektno, uvjerite se i sami šta u Khavroshkinovom e-zvještaju stvarno piše, a šta je Fondacija sama, hajmo reći, uljepšala. Prvo ide korektni prevod, u kojem je žutom bojom označeno ono što je Fondacija izbjegla da prevede, a zatim Fondacijin prevod, u kojem je crvenim označeno ono što je proizvoljno dodano da stvori privid verifikacije postojanja piramida.


Korektni prevod, u kojem je žutom bojom označeno ono što je Fondacija izbjegla da prevede:

Opis područja g.(rada) Visoko i piramidalnih brdskih formacija dati su u članku S. Osmanagića. Kako su pokazala istraživanja geofizičkog sistema egipatskih piramida, njihova seizmo-akustička polja su visoko informativna. Novi podaci su dobijeni zapisima seizmičkih polja i signala u tunelima KTK i u blizini piramide Sunca, kao i u bunaru (piramida Mjeseca). Opredjeljenje seizmičke brzine nižih stijena brda, kao i spektralna analiza šumova ukazuje na mogućnost postojanja podzemljih šupljina. Aktivna i pasivna seizmika svih piramidalnih formacija pokazuje neke osobenosti koje su djelimično shodne egipatskim piramidama: seizmoakustičku emisiju, slabo fokusiranje signala po liniji baza-površina; stabilnu količinu učestalosti spektralnih oscilacija.

Fondacijin proizvoljni prevod, u kojem je crvenim označeno ono što je izmišljeno da stvori efekt verifikacije postojanja piramida:

(Prevod: Opis regiona Visoko i pramidalnih kamenih uzvišenja je dat u zasebnom stručnom izvještaju Semira Osmanagića. Iskustvo sa istraživanja piramida u Egiptu pokazuje da se ove strukture ponašaju kao posebni geofizički sistemi sa informatičkim karakteristikama seizmičkih polja. Sprovedena su istraživanja i dobijeni podaci seizmičkih polja i signala u tunelima KTK i na piramidama Sunca i Mjeseca. Utvrđena je seizmička brzina širenja u stijenama i spektralna analiza zvuka koja potvrđuje moguće postojanje stalnih šupljina/tunela u piramidama. Aktivna i pasivna seizmika bosanskih piramidalnih konstrukcija potvrđuje iste karakteristike kao i kod egipatskih piramida: seizmičko-akustična emisija, neprimjetan fokus signala na trasi osovina-vrh;

Zaključak: Prirodna brda nemaju ovakve frekvencijske karakteristike seizmičkog šuma. Energetske vibracije od 13 Hz izmjerene na piramidi Zmaja imaju nepoznato porijeklo. stalni set frekvencija spektralnih vrhunaca.)

Eh, da, još i ovo – ilustracija priložena uz Khavroshkinov e-mail također je ubačena proizvoljno radi specijalnih efekata stvaranja utiska o stručnom izvještaju, jer se odnosi se na tzv. Piramidu Zmaja, o kojoj u ruskom tekstu – nema niti riječi!